arrière-main

arrière-main

arrière-main [ arjɛrmɛ̃ ] n. f. et m.
• 1172; de arrière- et main
1 ♦ N. f. Vx Revers de la main.
2 ♦ N. m. (1751) Partie postérieure du cheval, qui est en arrière de la main du cavalier (opposé à avant-main). Des arrière-mains.

● arrière-main, arrière-mains nom féminin Partie postérieure des animaux, notamment du cheval, et correspondant à la musculature située autour de la ceinture pelvienne. ● arrière-main, arrière-mains (synonymes) nom féminin Partie postérieure des animaux, notamment du cheval, et correspondant à...
Contraires :

⇒ARRIÈRE-MAIN, subst. fém.
I.— Vx. Le revers de la main.
— SP. (Jeu de paume). Coup porté avec le revers de la main. ,,J'ai gagné la partie par un beau coup d'arrière-main, elliptiquement, par un bel arrière-main.`` (Ac. 1932).
Rem. L'Ac. fait ce mot masc. dans l'emploi au jeu de paume. Il en est de même pour LITTRÉ : ,,le mot devient ici masculin parce que arrière-main est pour coup de l'arrière-main``. Toutefois, ce mot est fém. dans la loc. avoir l'arrière-main belle : ,,jouer bien du revers de la raquette ou du battoir`` (Ac. 1932).
II.— Partie postérieure des animaux de selle, par opposition à l'avant-main; proprement, la partie de l'animal située à l'arrière de la main du cavalier :
• 1. Un petit cheval andalou à la tête forte, au profil de mouton, aux mêmes piaffements précieux que la jaca que je monte ici, qui jamais ne trotte mais galopaille, avec de folles actions de l'avant-main, tandis que l'arrière-main reste placide...
MONTHERLANT, La Petite Infante de Castille, 1929, p. 653.
• 2. — C'est une carne de remonte, avait-il dit [le marquis à Angèle], un méchant bourrin osseux, vachard et dont l'arrière-main est celle d'un lièvre. C'est ça votre crack?
VIALAR, La Chasse aux hommes, La Bête de chasse, 1952, p. 14.
• 3. Michelotti connaissait la région... — Derrière cette crête, il y a Sainte-Claire : trois pelés et un tondu, mais ils ont de beaux petits mulets. Des bêtes courtes; des turcs. La seule chose : ils ont l'arrière-main mal disposée; habitués à la terre lourde.
GIONO, Bonheur fou, 1957, p. 355.
Rem. Attesté au masc. ds Ac. 1835, BESCH. 1845, Lar. 19e, LITTRÉ (,,le mot est ici masculin parce que arrière-main est pour train derrière la main du cavalier``), Ac. 1878, GUÉRIN 1892, Nouv. Lar. ill., DG, Pt Lar. 1906 et Lar. encyclop. En revanche, Ac. 1932 et ROB. le font du fém. À en juger par la docum. d'ex., les aut. l'emploient régulièrement au fém. (cf. ex. 2, 3 et VIALAR, La Mort est un Commencement, La Carambouille, 1949, p. 254; ID., L'Éperon d'argent, 1952, p. 114).
PRONONC. :[].
ÉTYMOL. ET HIST. — 1. 1172-75 loc. adv. arriere main « (en donnant un coup) en arrière » (CHR. DE TROYES, Chevalier Charrette, éd. W. Foerster, T.-L. : Orte vëons si antrepris Qu'arriere main gietes tes cos, Si te conbaz derrier ton dos), seulement en a. fr.; 2. XVIe s. subst. revers d'arriere main « coup donné du revers de la main » (CARLOIX, VIII, 38 ds GDF. Compl. : Pour jouer son jeu a part et user d'un terrible revers d'arriere main sur son ennemy); 3. 1751 subst. masc. (Encyclop. : arrière-main c'est tout le train de derriere du cheval).
1 composé de la prép. a. fr. ariere « derrière »; 2, 3 composé de arrière- et de main.
STAT. — Fréq. abs. littér. :2.
BBG. — BARB. Misc. 22 1938-43, pp. 211-214. — Mots rares 1965.

arrière-main [aʀjɛʀmɛ̃] n.
ÉTYM. 1172-1175, arrière-main, loc. adv., « (en donnant un coup) en arrière »; de arrière- et main.
❖
1 N. f. Vx. Revers de la main.
0 Ce qu'ont pu faire vos amis c'est de mettre en doute s'il l'a reçu (le soufflet) de l'avant-main ou de l'arrière-main.
Pascal, les Provinciales, 14.
2 (1751). N. m. Partie postérieure du cheval, qui est en arrière de la main du cavalier (s'oppose à avant-main). || Des arrière-mains.
3 Vx. Au jeu de paume, coup en revers.
REM. La langue anc. utilisait l'expr. derrière main : || « Une femme nommée Margot jouoit à la palme devant main et derrière main très puissamment » (Journal d'un Bourgeois de Paris, 1405-1449, in Petiot).

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Regardez d'autres dictionnaires:

  • arrière-main — ARRIÈRE MAIN. s. m. Coup du revers de la main. Ce mot n est guère d usage qu au jeu de Paume, où l on dit, J ai gagné la partie par un bel arrière main. [b]f♛/b] On dit au même jeu, et au féminin, en parlant d Un homme qui joue bien du revers de… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • arriere-main — Arriere main, Ictus auersa manu flictus …   Thresor de la langue françoyse

  • Arrière-main — Morphologie (cheval) Pour les articles homonymes, voir morphologie. Article principal : Hippologie. La morphologie du cheval est, dans le domaine de l hippologie, la description physique externe d un cheval ou d un autre équidé. Elle inclut… …   Wikipédia en Français

  • arrière-main — (a riê re min) s. f. 1°   Le revers de la main. •   S il a reçu un soufflet de l avant main ou de l arrière main, PASC. Prov. 14.    En termes de jeu de paume, avoir l arrière main belle, bien donner le coup du revers de la main. 2°   S. m. Au… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • ARRIÈRE-MAIN — n. f. Coup du revers de la main. Dans ce sens, il n’est guère usité qu’au jeu de Paume. J’ai gagné la partie par un beau coup d’arrière main, elliptiquement, par un bel arrière main. Par extension, Avoir l’arrière main belle, Jouer bien du revers …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • ARRIÈRE-MAIN — s. m. Coup du revers de la main. Dans ce sens, il n est guère usité qu au Jeu de paume. J ai gagné la partie par un bel arrière main.   Il s emploie comme féminin dans cette phrase, Avoir l arrière main belle, Jouer bien du revers de la raquette… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • MAIN — La main, organe de préhension et récepteur sensitif important, est l’apanage des Primates et de l’homme. En vérité, la main humaine possède une signification particulière, car elle se trouve à l’extrémité du membre supérieur qui est libéré des… …   Encyclopédie Universelle

  • arrière- — ♦ Élément de noms composés, signifiant « qui est derrière ». ● arrière Préfixe exprimant la postériorité dans le temps (arrière saison) ou dans l espace (arrière boutique). ⇒ARRIÈRE , élément préf. Élément corresp. à l adv. de lieu arrière et… …   Encyclopédie Universelle

  • arrière-mains — ● arrière main, arrière mains nom féminin Partie postérieure des animaux, notamment du cheval, et correspondant à la musculature située autour de la ceinture pelvienne. ● arrière main, arrière mains (synonymes) nom féminin Partie postérieure des… …   Encyclopédie Universelle

  • arriere — ARRIERE. adv. Il ne se dit qu en cette phrase populaire. Une porte toute arriere ouverte, pour dire, Entierement ouverte. On dit, en terme de marine, Avoir vent arriere, pour dire, Vent en poupe. Arriere. adv. de lieu. Il signifie, Loin d icy,… …   Dictionnaire de l'Académie française

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”